A város tükrei Árengedmény

A 16. század végén Spanyolországban az inkvizíció és a rettegés az úr, ezrek kerülnek máglyára ártatlanul. Madrid városában Alonso Perez de Herrera szónoklatai uszítják a keresztényeket a más vallásúak ellen. Alonsót a Hang irányítja, amely beszél a templomban és halálos ítéleteket mond ki. Alonso pedig engedelmeskedik neki, mert van egy szörnyű titka, amelyről csak a Hang tud.